Składniki:
Baza:
-
1 duża kapusta pekińska (ok. 1,5 kg).
-
Około 1/4 szklanki soli (najlepiej kamiennej, niejodowanej) – do zasolenia kapusty.
Warzywa:
-
1 średnia biała rzodkiew (japońska mu lub zwykła podłużna), pokrojona w zapałki.
-
1 duża marchewka, pokrojona w zapałki.
-
Pęczek szczypioru (grubo pokrojonego, ok. 2-3 cm kawałki).
Kleik ryżowy (baza pod pastę):
-
1 szklanka wody.
-
1 pełna łyżka mąki ryżowej (może być też pszenna).
-
1 łyżka cukru (lub syropu klonowego).
Pikantna pasta (Yangnyeom):
-
5-8 łyżek gochugaru (5 łyżek = średnio pikantne, 8 łyżek = prawdziwy koreański ogień).
-
1 mała cebula.
-
4-5 ząbków czosnku.
-
Około 2-3 cm świeżego imbiru.
-
4 łyżki sosu sojowego (lub sosu rybnego, jeśli wolisz wersję tradycyjną).
Instrukcja krok po kroku:
Krok 1: Przygotowanie kapusty (Solenie)
- Pokrój kapustę pekińską wzdłuż na ćwiartki, a następnie w poprzek na spore kawałki (ok. 3-4 cm). Odrzuć twardy głąb.
- Wrzuć kapustę do dużej miski, zasyp solą i dokładnie wymieszaj dłońmi, lekko ją ugniatając.
- Odstaw kapustę na 2 godziny. Co 30 minut przemieszaj ją od dna. Kapusta powinna mocno zmniejszyć objętość i puścić mnóstwo wody.
- Po 2 rzeczach bardzo dokładnie opłucz kapustę w zimnej wodzie (nawet 3 razy), aby pozbyć się nadmiaru soli. Odsącz ją na sicie i dobrze odciśnij dłońmi z wody.
Krok 2: Kleik ryżowy
- W małym garnku wymieszaj wodę z mąką ryżową. Postaw na ogniu i cały czas mieszaj, aż płyn zagotuje się i zamieni w gęsty, lekko przezroczysty kleik (jak budyń).
- Dodaj cukier, wymieszaj, zdejmij z ognia i zostaw do całkowitego ostygnięcia.
Krok 3: Ostra pasta kimchi
- Do blendera wrzuć cebulę, czosnek, imbir oraz wlej sos sojowy. Zblenduj wszystko na gładką masę.
- Przelej tę masę do wystudzonego kleiku ryżowego, dodaj płatki gochugaru i dokładnie wymieszaj. Powstanie gęsta, krwistoczerwona pasta o intensywnym zapachu.
Krok 4: Wielkie mieszanie
- Do dużej miski wrzuć odsączoną kapustę, marchewkę, rzodkiew oraz szczypior.
- Dodaj przygotowaną pastę.
- Załóż gumowe rękawiczki (chyba że chcesz przez dwa dni palić się przy przypadkowym dotknięciu oka) i dokładnie wymieszaj wszystkie składniki, wcierając pastę w każde warzywo.
Krok 5: Pakowanie i fermentacja
- Przełóż kimchi do czystego, wyparzonego słoika (lub słoików).
- Kluczowy moment: Bardzo mocno ugniataj warzywa w słoiku (np. pięścią lub drewnianą łyżką), aby pozbyć się pęcherzyków powietrza. Na wierzchu powinien pojawić się płyn, który odetnie dostęp tlenu.
- Zostaw około 2-3 cm wolnej przestrzeni od góry słoika, bo kimchi zacznie pracować i "rosnąć". Słoik zakręć, ale niezbyt mocno.
Czas na magię: Postaw słoik na talerzyku (na wypadek, gdyby sok wykipiał) i zostaw w temperaturze pokojowej na 2 do 4 dni. Raz dziennie możesz otworzyć słoik i docisnąć warzywa, żeby wypuścić gazy. Gdy poczujesz przyjemny, kwaśno-ostry zapach, przenieś kimchi do lodówki.
W lodówce proces fermentacji zwolni, a kimchi z każdym dniem będzie zyskiwać głębszy smak. Najlepsze jest po około tygodniu!
